MV Polyglots

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "Thank You, M’am" hay "Con cảm ơn cô" của tác giả Langston Hughes.  Tác giả và tác phẩm Langston Hughes (1902–1967) là một trong những gương mặt định hình nên diện mạo văn học Mỹ thế kỷ XX. Trải qua một tuổi thơ không ổn định tại nhiều thành phố khác nhau, Hughes sớm tìm thấy sự an ủi trong con chữ. Dù khởi đầu sự nghiệp một cách khá tình cờ khi được các bạn cùng lớp bầu làm "nhà thơ của lớp", ông đã nhanh chóng chứng minh thiên phú thực sự của mình. Năm 1926, tập thơ đầu tay The Weary Blues ra đời, đánh dấu một phong...

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "To Build a Fire” của tác giả Jack London Tác giả và tác phẩm Jack London (1876-1916) là một trong những tác giả cổ điển lừng lẫy nhất của văn học Mỹ, người mà cuộc đời táo bạo và đầy biến động như chính những trang viết của mình. Sinh ra tại San Francisco trong một gia đình không mấy êm ấm, ông đã phải trải qua đủ mọi nghề từ khai thác sò lậu đến phóng viên chiến tranh để mưu sinh. Nghị lực phi thường của London thể hiện qua việc ông học dồn chương trình trung học bốn năm vào đúng một năm để có thể nhanh chóng bước chân vào đại học Berkeley,...

  Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "All Summer In a Day” của tác giả Ray Bradbury Tác giả và tác phẩm Ray Douglas Bradbury, sinh ngày 22 tháng 8 năm 1920, tại Waukegan, Illinois, là một trong những tác giả vĩ đại nhất của văn học Mỹ thế kỷ 20 và 21. Ngay từ năm 12 tuổi, Bradbury đã bắt đầu sự nghiệp viết lách, một quyết định mà ông tuyên bố đã tuân thủ nghiêm ngặt, viết lách mỗi ngày cho đến cuối đời. Mặc dù ông đã chuyển đến Los Angeles cùng gia đình khi 14 tuổi và không theo học đại học vì khó khăn kinh tế trong thời kỳ Đại suy thoái, Bradbury đã tự rèn luyện khả năng viết...

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "The Monkey’s Paw" hay "Bàn tay khỉ" của tác giả W.W. Jacobs. Tác giả và tác phẩm William Wymark Jacobs (1863–1943), thường được biết đến với tên W. W. Jacobs, là một nhà văn người Anh nổi tiếng với khả năng pha trộn một cách độc đáo giữa chất hài hước bình dân và chất kinh dị rùng rợn. Ông bắt đầu sự nghiệp viết lách của mình với những câu chuyện nhẹ nhàng, vui vẻ về cuộc sống của thủy thủ và cư dân vùng bến cảng Thames, phản ánh kinh nghiệm làm việc của chính ông tại Cục Bưu điện. Tuy nhiên, di sản lớn nhất mà Jacobs để lại c...

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "The Open Window" hay "Khung cửa mở" của tác giả H.H. Munro (SAKI). . Tác giả và tác phẩm Hector Hugh Munro, hay còn được biết đến với bút hiệu Saki, sinh năm 1870 tại Myanmar. Là con trai của một tổng thanh tra cảnh sát Anh, ông lớn lên và học tập tại Anh quốc. Sau đó, ông bắt đầu sự nghiệp báo chí với vai trò phóng viên cho tờ The Morning Post tại nhiều nơi như vùng Balkans, Nga, Paris, và cuối cùng là London. Khi Thế chiến thứ nhất bùng nổ, dù đã gần 45 tuổi, ông vẫn tình nguyện gia nhập quân đội với cấp bậc thấp nhất và từ ...

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "The Necklace" hay "Chiếc dây chuyền" của tác giả Guy de Maupassant . Tác giả và tác phẩm Guy de Maupassant (1850 - 1893) là một trong những nhà văn truyện ngắn vĩ đại nhất của Pháp, được xem là người đặt nền móng cho thể loại truyện ngắn hiện đại. Những tác phẩm của ông không chỉ phản ánh sự vô nghĩa của chiến tranh qua góc nhìn của những thường dân vô tội, mà còn khắc họa một bức tranh chân thực về mọi tầng lớp trong xã hội Pháp cuối thế kỷ 19. Những câu chuyện của ông, nổi bật với văn phong giản dị và cách xử lý chủ đề gọn g...

Văn học phương Tây tự hào có vô số tác phẩm kinh điển được giảng dạy rộng rãi trong các trường trung học phổ thông ở Mỹ. Mỗi tuần, chúng ta sẽ cùng nhau đắm chìm vào thế giới của những truyện ngắn kinh điển. Ở số trước, chúng ta đã đọc cả bản tiếng Anh lẫn tiếng Việt để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp ngôn ngữ của tác phẩm. Trong số này, chúng ta sẽ đi sâu vào phân tích ý nghĩa ẩn chứa bên trong. __________________________ Câu chuyện của tuần này là "The Gift of the Magi" hay "Món Quà Giáng Sinh" của tác giả O. Henry. Tác giả và tác phẩm O. Henry, tên thật là William Sidney Porter, là một trong những bậc thầy truyện ngắn vĩ đại nhất của văn học Mỹ. Ở Việt Nam, ông được biết đến rộng rãi qua tác phẩm "Chiếc Lá Cuối Cùng". Những câu chuyện của O. Henry luôn chinh phục độc giả bởi sự ấm áp của tình cảm cao thượng, khiếu hài hước tinh tế, cái nhìn lạc quan về cuộc đời, và đặc biệt là những cái kết bất ngờ khiến người đọc phải suy ngẫm mãi. "Món Quà Giáng Sinh...