MV Polyglots

 Trong bản đồ kiến trúc truyền thống Trung Hoa, nếu Kinh phái (京派) đại diện cho vẻ uy nghiêm, trang trọng của kinh thành Bắc Kinh, thì Tô phái (苏派) lại mang đến sự tinh tế, nhẹ nhàng và đầy thi vị của vùng đất Giang Nam. Được hình thành và phát triển rực rỡ tại Tô Châu (苏州) – nơi được mệnh danh là “thiên đường nhân gian”, Tô phái là biểu tượng của sự giao thoa giữa kiến trúc – thiên nhiên – văn hóa nghệ thuật.     1. Nguồn gốc và địa bàn ảnh hưởng Tô phái (苏派) xuất hiện và phát triển mạnh từ thời Tống – Minh – Thanh, đạt đến đỉnh cao vào thế kỷ 16–17. Trung tâm phát triển là thành phố Tô Châu, lan rộng khắp khu vực Giang Nam (tức vùng phía Nam sông Trường Giang): gồm Giang Tô, Chiết Giang, một phần Thượng Hải và An Huy. Nơi đây có khí hậu ôn hòa, sông ngòi kênh rạch chằng chịt – điều kiện lý tưởng để hình thành nên phong cách kiến trúc duy mỹ và gần gũi với thiên nhiên.      2. Đặc trưng kiến trúc của Tô phái Kết hợp hài hòa với thiên nhiên Nhà – sâ...

  Khi nhắc đến nghệ thuật múa truyền thống của Trung Quốc, người ta thường nghĩ ngay đến những điệu múa dân gian nhẹ nhàng hay các tiết mục múa cung đình rực rỡ. Thế nhưng, giữa muôn vàn sắc thái nghệ thuật ấy, Múa Đôn Hoàng (敦煌舞/ Dūnhuáng wǔ ) lại mang một vẻ đẹp huyền bí và thánh khiết, như được chạm khắc từ cát đá của sa mạc và thổi hồn bởi gió thiêng Tây Vực.     Nguồn gốc vũ điệu Đôn Hoàng Múa Đôn Hoàng là một loại hình múa mang đậm dấu ấn Phật giáo , lấy cảm hứng từ những bức bích họa trong các hang động Mạc Cao (莫高窟/ Mò gāo kū ) tại Đôn Hoàng – thành phố cổ nằm trên Con đường Tơ lụa huyền thoại. Nơi đây từng là trung tâm giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và các quốc gia Tây Á, Nam Á trong hàng ngàn năm. Trong những bức tranh tường cổ kính ấy, hình ảnh các thiên nữ bay lượn,  các vũ công múa đàn, múa quạt trong không gian linh thiêng đã trở thành khởi nguồn cho loại hình múa độc đáo này. Các nghệ sĩ hiện đại đã nghiên cứu, phục dựng, và sáng tạo dựa trên cá...

Hãy tưởng tượng bạn đang ngồi trong một quán café nhỏ cổ kính trên đồi Montmartre, nơi bóng hoàng hôn nhuộm vàng những viên gạch lát đường. Tiếng đàn guitar nhẹ nhàng, tiếng khàn khàn ấm áp của một giọng ca vang lên giữa không gian yên bình… Đó chính là khoảnh khắc “La Bohème” cất lên, đưa bạn trở về miền ký ức của sự tự do, nơi những ngày tháng tuổi trẻ sống dậy thật rực rỡ nhưng cũng đầy những thử thách. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá hành trình ra đời của giai điệu bất hủ ấy và cuộc đời của người nghệ sĩ kiệt xuất đằng sau nó: Charles Aznavour! Est-ce que vous êtes prêt? Allez-y!  Hành trình của một chàng trai Armenia giữa lòng Paris hoa lệ Charles Aznavour khi còn nhỏ (bên trái), trong buổi biểu diễn "Margot" của Edouard Bourdet. Paris, nhà hát Marigny, tháng 11 năm 1935. [AFP - Lipnitzki / Roger-Viollet] Charles Aznavour, tên khai sinh là Shahnour Vaghinag Aznavourian, sinh ngày 22/5/1924 tại Paris, trong một gia đình gốc Armenia. Cha mẹ ông đều là ng...

Tháng 5, nước Pháp khoác lên mình vẻ đẹp rực rỡ của mùa xuân, khi hoa cỏ đua nở và không khí tràn đầy sức sống. Đây cũng là thời điểm diễn ra nhiều lễ hội và sự kiện văn hóa đặc sắc, phản ánh truyền thống lâu đời và nhịp sống hiện đại của người dân. Hãy cùng khám phá những hoạt động nổi bật làm nên sức hấp dẫn của tháng 5 tại Pháp. 1/5 – Ngày của những cành hoa linh lan và tiếng bước chân hòa nhịp Ngày 1 tháng 5 là dịp đặc biệt tại Pháp khi hai truyền thống hòa quyện: Fête du Travail fɛt dy tʁavaj– ngày Quốc tế Lao động và Fête du Muguet fɛt dy myɡɛ– lễ hội hoa linh lan. Vào ngày này, người dân trao nhau những cành hoa linh lan nhỏ xinh như biểu tượng may mắn và hạnh phúc, một phong tục có nguồn gốc từ thế kỷ XVI. Cùng lúc, các thành phố trên khắp nước Pháp tổ chức các cuộc diễu hành hòa bình, tôn vinh sức lao động và sự đoàn kết của người lao động. Không khí ngày 1/5 vừa trang trọng vừa ấm áp, thể hiện sự kết nối giữa con người và thiên nhiên trong một ngày lễ mang ý nghĩa xã hội sâu ...

Nếu ở Thái Lan có lễ hội té nước, thì tại vùng Thương Nguyên (沧源/ Cāng yuán ), tỉnh Vân Nam, Trung Quốc, bạn sẽ được trải nghiệm một lễ hội vừa hoang dã, vừa rộn ràng mà lại đậm đà bản sắc dân tộc: Lễ hội “摸你黑节” (Mō nǐ hēi jié).    Lễ hội “摸你黑” được tổ chức từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 2 tháng 5 hằng năm tại Thương Nguyên, một huyện biên giới xinh đẹp của châu tự trị dân tộc Lahu, nằm ở phía tây nam tỉnh Vân Nam. Đây là dịp để người dân địa phương cũng như du khách trong và ngoài nước cùng hòa mình vào không khí lễ hội sôi động, giàu bản sắc.   Cái tên “摸你黑” nghĩa là “bôi đen lên bạn”, với “摸” là sờ/chạm, “你” là bạn, “黑” là màu đen., bắt nguồn từ phong tục truyền thống của người dân tộc thiểu số nơi đây – đặc biệt là người Wa (佤族/wǎzú). Trong lễ hội, người tham gia sẽ dùng tro bếp, nhọ nồi hoặc màu tự nhiên để bôi lên mặt nhau như một cách chúc phúc, cầu may, xua đuổi điều xui xẻo và kết nối cộng đồng.        Bôi mặt đen – nghi lễ đầy vui nhộn Ng...

Trong thế giới văn chương, có những cuốn sách vượt lên khỏi giới hạn thời gian và tuổi tác. Le Petit Prince hay Hoàng Tử Bé của Antoine de Saint-Exupéry chính là một trong số đó. Đằng sau vẻ ngoài ngây thơ, tác phẩm chất chứa những suy tư sâu lắng về tình yêu, sự cô đơn, lòng tin và những giá trị vĩnh cửu. Mỗi lần đọc lại, dù ở bất kỳ độ tuổi nào, chúng ta đều tìm thấy trong đó một tấm gương phản chiếu tâm hồn mình. Trong bài viết này, chúng ta hãy cùng tìm hiểu 12 sự thật ít người biết về cuốn sách nhỏ bé nhưng đầy sức nặng này, để hiểu hơn vì sao Hoàng Tử Bé vẫn mãi sống trong trái tim hàng triệu độc giả trên thế giới nhé! Allons-y!  1. Hoàng Tử Bé được ươm mầm trên đất Mỹ Saint-Exupéry tại Trung tâm Rockefeller ở Manhattan, tháng 7 năm 1939. © Hirsch, được cung cấp bởi Saint Exupéry-d’Agay Estate Antoine de Saint-Exupéry không viết Le Petit Prince tại quê hương Pháp mà bắt đầu bản thảo trong những ngày lưu lạc ở New York. Khi chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ, ông buộc phải r...

Khi bạn bước vào một khu vườn mang phong cách "jardin à la française", mọi thứ đều có lý do và một câu chuyện riêng. Mỗi con đường, mỗi lối đi, mỗi cây cối đều như được sắp đặt cẩn thận, tạo nên một bức tranh hoàn hảo giữa thiên nhiên và nghệ thuật. Nhưng làm thế nào mà thiên nhiên lại có thể trở thành một tác phẩm nghệ thuật như vậy? Câu trả lời chính là sự hòa quyện giữa lý trí và sáng tạo, giữa quyền lực con người và sức mạnh của thiên nhiên. "Jardin à la française" là gì? @flickr - Khu vườn Orangerie  tại  cung điện Versailles – Biểu tượng của jardin à la française, nổi tiếng với thiết kế đối xứng, những con đường thẳng tắp, hàng cây cắt tỉa tỉ mỉ và đài phun nước hoành tráng, là minh chứng sống động cho sự kết hợp giữa thiên nhiên và nghệ thuật sắp đặt. Hãy tưởng tượng bạn đang dạo bước trong khu vườn Versailles nổi tiếng. Những con đường thẳng tắp, những hàng cây tỉa theo hình dáng hoàn hảo, nước chảy róc rách từ những đài phun nước lớn. Đó chính là "jard...

Trong hàng nghìn năm, con người đã sử dụng nghệ thuật với mục đích để lại dấu ấn trên thế giới. Mặc dù nhiều biểu hiện nghệ thuật do con người cổ đại tạo ra đã không còn tồn tại theo thời gian, nhưng những bức tranh hang động được tìm thấy trên khắp thế giới mang đến cho chúng ta cái nhìn hấp dẫn về cuộc sống của những người này. Ở Patagonia của Argentina, một hang động mang đến cho chúng ta một số ví dụ điển hình nhất về nghệ thuật thời kỳ đồ đá cũ trên toàn lục địa: Cueva de las Manos, được đặt tên theo hàng trăm dấu tay con người trên các bức tường.  Cueva de las Manos, Argentina (tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là Hang bàn tay), có một bảng tranh vẽ tay nghệ thuật trên đá đáng kinh ngạc, được thực hiện bởi cư dân bản địa (có thể là tổ tiên của Tehuelches) khoảng 9.000 năm trước. Trong hang động còn có các tác phẩm nghệ thuật khắc trên đá về con người, guanacos (một loài lạc đà có nguồn gốc từ Nam Mỹ cao tới 4 feet), rheas (một loài chim không biết bay có nguồn gốc từ Nam Mỹ cao tới ...

Vào đầu tháng 3, mùi thuốc súng lan tỏa khắp những con phố rợp bóng cây cọ ở Valencia, Tây Ban Nha, báo hiệu Lễ hội Las Fallas đã bắt đầu. Có nguồn gốc từ thời Trung cổ khi mùa xuân đến được đánh dấu bằng những đống lửa và lễ vật, Las Fallas kỷ niệm truyền thống Tây Ban Nha bằng pháo hoa, tượng đài, hoa, âm nhạc, một bữa tiệc đường phố kéo dài 5 ngày với màn trình diễn pháo hoa và ánh sáng ngoạn mục, kết thúc bằng cảnh mọi thứ gần như bị đốt cháy. Lễ hội cũng tôn vinh Thánh Joseph hoặc San Jose, người bảo vệ Valencia và ngày lễ của ngài là ngày 19 tháng 3.  Mặc dù nguồn gốc của lễ hội này vẫn chưa rõ ràng, nhưng có một số giả thuyết chính và phiên bản phổ biến nhất cho rằng Las Fallas bắt nguồn từ một truyền thống lâu đời của người Valencia, trong đó những người thợ mộc của thành phố sẽ đốt những vật liệu cũ mà họ không cần vào ngày trước ngày lễ Thánh Joseph (ngày 19 tháng 3), vị thánh bảo trợ của những người thợ mộc. Họ cũng sẽ đốt những dụng cụ bằng gỗ dùng để giữ đèn dầu m...

 * CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ Hôm nay chúng ta tôn vinh sức mạnh, lòng dũng cảm và tình yêu của bạn. Đừng bao giờ ngừng tỏa sáng! Hoy celebramos tu fuerza, tu valentía y tu amor. ¡Nunca dejes de brillar! * VÌ MỘT THẾ GIỚI BÌNH ĐẲNG VÀ TÔN TRỌNG HƠN Hôm nay chúng ta tôn vinh những người phụ nữ đã thay đổi thế giới bằng nỗ lực và niềm đam mê của họ. Chúc mừng ngày phụ nữ! Hoy celebramos a las mujeres que cambian el mundo con su esfuerzo y pasión. ¡Feliz Día de la Mujer! * BẠN MẠNH MẼ, BẠN CÓ NĂNG LỰC, BẠN QUYỀN LỰC Hôm nay chúng tôi tôn vinh bản chất của bạn và mọi thứ bạn đóng góp cho thế giới. Chúc mừng ngày phụ nữ! Hoy celebramos tu esencia y todo lo que aportas al mundo. ¡Feliz Día de la Mujer! * GỬI ĐẾN NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ TUYỆT VỜI Cảm ơn tình yêu, sự cống hiến và ánh sáng của bạn. Thế giới tốt đẹp hơn vì bạn tồn tại! Gracias por su amor, su dedicación y su luz. ¡El mundo es mejor porque ustedes existen!