MV Polyglots

  Trong thế giới ngọc khí Trung Hoa, ngọc bắp cải là một trong những đề tài tạo hình giàu tính biểu tượng và được yêu thích bậc nhất. Từ hình dáng bình dị của cây cải trắng trong đời sống thường ngày, qua bàn tay người thợ chạm khắc, ngọc bắp cải trở thành vật phẩm mang ý nghĩa chiêu tài, nạp phúc, thanh liêm và thịnh vượng.         Tên gọi “ngọc bắp cải” trong tiếng Trung là Ngọc cải trắng (玉白菜 - Yù Báicài). Chữ “cải” trong “bắp cải” phát âm gần giống với chữ “tài” trong “tài lộc”, vì vậy cụm từ này thường được liên tưởng đến ý nghĩa “gặp trăm tài lộc” (遇百财 - Yù Bǎicái). Chính sự chơi chữ giàu tính cát tường ấy đã khiến ngọc bắp cải trở thành vật phẩm phong thủy phổ biến, thường được dùng để trưng bày, sưu tầm hoặc làm quà tặng.       Không chỉ mang ý nghĩa tài lộc, hình tượng bắp cải còn gắn với phẩm chất trong sạch và thanh bạch. Phần thân cải trắng tượng trưng cho sự thuần khiết, ngay thẳng; phần lá xanh gợi liên tưởng đến sức sống, sự sinh...

 Tây Song Bản Nạp là một vùng đất đặc biệt nằm ở cực Nam tỉnh Vân Nam, Trung Quốc. Tên gọi tiếng Trung của nơi này là 西双版纳 (Xīshuāngbǎnnà, nghĩa là mười hai mảnh ruộng), phản ánh cách tổ chức hành chính cổ của người Thái trong lịch sử. Nhờ vị trí tiếp giáp với Lào và Myanmar, nơi đây mang đậm màu sắc Đông Nam Á, từ khí hậu, cảnh quan cho đến đời sống văn hóa.   Nơi đây là quê hương của dân tộc Thái (傣族, Dǎi Zú), một cộng đồng sinh sống lâu đời với nền văn hóa đặc sắc. Người Thái theo Phật giáo Nam tông, vì vậy trong đời sống thường ngày, các ngôi chùa, lễ nghi và phong tục truyền thống giữ vai trò quan trọng. Những ngôi nhà sàn bằng gỗ, mái cong, được dựng cao để tránh ẩm và thú rừng, vừa thể hiện sự thích nghi với môi trường vừa mang nét đẹp giản dị, thanh thoát.     Về tự nhiên, 西双版纳 (Xīshuāngbǎnnà) nổi tiếng với hệ sinh thái rừng nhiệt đới hiếm có ở Trung Quốc. Khu vực này thuộc lưu vực sông Lan Thương (澜沧江, Láncāng Jiāng, thượng nguồn của sông Mekong), nơi những ...

 Vũ điệu chim công là một trong những biểu tượng văn hóa đặc sắc nhất của dân tộc Thái ở Vân Nam, Trung Quốc. Trong tiếng Trung, điệu múa này được gọi là 孔雀舞 (Kǒngquè Wǔ, Vũ điệu khổng tước), có nguồn gốc từ đời sống của  dân tộc Thái ( 傣族 Dǎi Zú) ở Vân Nam, đặc biệt phổ biến tại khu vực  Tây Song Bản Nạp ( 西双版纳 Xīshuāngbǎnnà).   Từ xa xưa, người Thái ở Vân Nam đã coi chim công là một loài linh thiêng. Trong quan niệm của họ, chim công tượng trưng cho sự tốt lành, vẻ đẹp thuần khiết và hạnh phúc. Loài chim này thường xuất hiện trong các câu chuyện dân gian, tín ngưỡng và đời sống tinh thần, vì vậy việc mô phỏng dáng vẻ và chuyển động của chim công dần trở thành một hình thức biểu đạt nghệ thuật. Ban đầu, 孔雀舞 (Kǒngquè Wǔ) không phải là tiết mục sân khấu, mà là điệu múa gắn với nghi lễ và lễ hội, đặc biệt trong các dịp cầu phúc, cầu mùa hoặc những sự kiện quan trọng của cộng đồng.      Về mặt hình thức,  Vũ điệu khổng tước  được xây dựng dựa tr...

  Bạch Sa cổ trấn là một trong những cổ trấn lâu đời và bình dị nhất của tỉnh Vân Nam, Trung Quốc. Bạch Sa cổ trấn (白沙古镇 / Bái Shā Gǔ Zhèn) nghĩa là cổ trấn Cát Trắng. Không náo nhiệt như Lệ Giang cổ trấn, cũng không đông đúc khách du lịch, Bạch Sa mang đến cảm giác chậm rãi, yên tĩnh, rất thích hợp cho những ai muốn tìm lại nhịp sống xưa cũ và sự an nhiên trong tâm hồn.       Bạch Sa từng là trung tâm chính trị và văn hóa sớm nhất của người Nạp Tây. Nơi đây gắn liền với lịch sử của 纳西族 (Nàxī Zú, nghĩa là dân tộc Nạp Tây), một dân tộc thiểu số có bản sắc văn hóa độc đáo ở vùng Tây Nam Trung Quốc. Đi dạo trong trấn, bạn sẽ bắt gặp những ngôi nhà gỗ mái ngói thấp, con đường đá phẳng đã mòn theo dấu chân thời gian, và cuộc sống thường nhật rất đỗi đời thường của người dân địa phương, từ phơi nông sản đến trò chuyện trước hiên nhà.       Một điểm đặc biệt khiến Bạch Sa trở nên khác biệt chính là 白沙壁画 (Bái Shā Bìhuà, nghĩa là bích họa Bạch Sa). Nh...

Khi mùa đông tràn về nước Pháp, có một nơi bỗng hóa thành thế giới cổ tích với ánh đèn vàng rực, mùi quế thoang thoảng và tiếng chuông ngân vang hòa vào nhau như một bản nhạc Giáng sinh bất tận. Đó chính là Strasbourg, “thủ đô Giáng sinh” của châu Âu, nơi phiên chợ Christkindelsmärik đã tồn tại hơn bốn thế kỷ và vẫn giữ trọn nét tinh khôi của truyền thống xưa. Nhưng điều gì khiến khu chợ nhỏ bé bên dòng sông Ill này trở thành một kí ức khó phai mờ, một nơi mà ai đến một lần cũng muốn quay lại? Chúng ta hãy cùng tìm hiểu trong bài viết này nhé!  Christkindelsmärik Strasbourg: Hành trình 450 năm của chợ Giáng sinh lâu đời nhất nước Pháp Phiên chợ Giáng sinh Strasbourg, hay được biết đến với tên gọi là Christkindelsmärik , không chỉ đơn thuần là một địa điểm mua sắm mùa lễ hội mà còn là một biểu tượng lịch sử sống động của thành phố. Ra đời năm 1570, đây là phiên chợ Giáng sinh lâu đời nhất nước Pháp và cũng là một trong những phiên chợ cổ xưa nhất châu Âu. Tên gọi Christkindelsmärik ...

  Ẩn mình trên sườn núi Phượng Hoàng thuộc thành phố Trương Gia Cảng, tỉnh Giang Tô, chùa Vĩnh Khánh (永庆寺 – Yǒngqìng Sì) từ lâu đã được xem như một trong những ngôi tự viện mang đậm hơi thở văn hóa Phật giáo vùng Giang Nam. Không phô trương, không ồn ã, chùa mang vẻ đẹp của những công trình nhuốm màu thời gian, nơi du khách vừa có thể tìm chút bình yên giữa thiên nhiên, vừa lắng nghe tiếng vọng của lịch sử xa xưa    Theo lịch sử địa phương, ngôi chùa được khởi dựng từ thời Đông Ngô và mở rộng đáng kể vào năm 536 dưới thời Nam Lương, khi Lục Hiếu Bản hiến đất mở chùa. Qua nhiều triều đại Minh – Thanh, công trình được trùng tu và mở rộng, trở thành một trong những ngôi chùa nổi bật của vùng Giang Nam, thường được nhắc đến cùng Linh Ẩn Tự ở Hàng Châu hay Kim Sơn Tự ở Trấn Giang. Dù qua biến động lịch sử, nhiều hạng mục phải phục dựng, nhưng dấu ấn cổ tự vẫn còn hiện rõ trong không gian và lối bài trí: tầng tầng lớp lớp mái cong, sân chùa u tịch, cây bách cổ thụ vươn cao kiêu...

Cơn nắng mùa hạ đã dần hạ nhiệt, thời tiết trở nên thật dễ chịu. Những hàng cây xanh lá giờ đây dần ngả vàng trên khắp nẻo đường của Hà Nội. Trong bầu không khí này, những giai điệu du dương của Les Feuilles Mortes như một cơn gió mát lạnh gột rửa tâm hồn, hòa mình cùng sự chuyển mình từ hạ sang thu. Trong bài viết này, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về tâm thư của những chiếc lá vàng rơi với ca khúc "Les Feuilles Mortes” cùng Yves Montand nhé! Est-ce que vous êtes prêt? Allez-y!   Yves Montand - biểu tượng văn hóa Pháp thế kỷ XX Yves Montand tên thật là Ivo Livi, sinh ngày 13/10/1921 tại Monsummano Alto (Ý) và cùng gia đình sang Pháp định cư vào năm 1923. Đi lên từ những sân khấu ca nhạc tại các quán cà phê nhỏ, ông nhanh chóng chinh phục khán giả nhờ chất giọng ấm áp, phong cách lãng tử và cách thể hiện giàu cảm xúc. Ông được coi là người kế thừa tinh thần của Chanson, dòng nhạc trữ tình, sâu lắng đã làm say đắm biết bao thế hệ.  Không chỉ dừng lại với sự nghiệp âm nhạc, Yv...

Khi mùa Halloween đến gần, Paris lại khoác lên mình vẻ huyền bí quen thuộc. Trong khi nhiều người tìm đến những ngôi nhà ma hay nghĩa trang cổ để tìm cảm giác rùng rợn, ngay dưới chân họ, ẩn sâu dưới lòng đất, tồn tại một địa điểm thật sự khiến cả thế giới phải lạnh sống lưng: Les Catacombes de Paris, hay còn gọi là Hầm mộ Paris. Nơi đây, giữa mê cung đá u tối kéo dài hàng trăm kilômét, là chốn yên nghỉ của khoảng 5–6 triệu linh hồn, một “vương quốc bóng tối” nằm ngay bên dưới “kinh đô ánh sáng”. Vậy khu hầm mộ này có gì đặc biệt? Chúng ta hãy cùng tìm hiểu trong bài viết này nhé! Allez-y! Từ mỏ đá vôi tới “vương quốc bóng tối” Nghĩa trang Le Cimetière des Innocents (1750) - một trong những nghĩa trang lớn nhất tại Paris (Bảo tàng Carnavalet - Lịch sử Paris) Vào cuối thế kỷ XVIII, Paris phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng vệ sinh nghiêm trọng. Suốt hàng trăm năm, người dân Paris được chôn cất ngay trong khu dân cư, quanh các nhà thờ cổ. Nghĩa trang Le Cimetière des Innocents - một tr...