Posts

Showing posts with the label Tradition

Các trường phái kiến trúc Trung Quốc (Phần 1): Kinh phái /京派 – Tinh hoa truyền thống Bắc Kinh

Image
 Trong dòng chảy phong phú của kiến trúc Trung Hoa, Kinh phái (京派) giữ một vị trí đặc biệt, là hiện thân của sự trang nghiêm, tôn ti trật tự và giá trị lễ nghi truyền thống. Đây không chỉ là phong cách kiến trúc đặc trưng cho thủ đô Bắc Kinh (北京) , mà còn là biểu tượng cho quy chuẩn hoàng cung, đền miếu và đại gia tộc thời phong kiến Trung Quốc.   Kinh phái là gì? Kinh phái (京派/ Jīngpài ) – nghĩa là “trường phái Bắc Kinh” – là trường phái kiến trúc phát triển rực rỡ tại vùng Hoa Bắc , đặc biệt là ở Bắc Kinh , từ thời Nguyên – Minh – Thanh (thế kỷ 13 đến 19). Đây là phong cách được hoàng tộc và giới quý tộc ưa chuộng, mang tính quy chuẩn quốc gia và chuẩn mực thẩm mỹ chính thống trong kiến trúc cung đình.    Đặc trưng kiến trúc của Kinh phái Bố cục “trục trung tâm” nghiêm ngặt Sử dụng bố cục “trục dọc chính – phụ” rất rõ ràng. Các công trình quan trọng (đại điện, sảnh chính) được đặt chính giữa , đối xứng hai bên là nhà phụ.       Tôn t...

Course Camarguaise – Truyền thống đấu bò không đổ máu của miền Nam nước Pháp

Image
Một truyền thống đầy tự hào của vùng Camargue Khi nhắc đến đấu bò, người ta thường nghĩ đến những màn đấu đầy kịch tính ở Tây Ban Nha. Nhưng tại miền Nam nước Pháp – đặc biệt là vùng Camargue thuộc tỉnh Gard và Bouches-du-Rhône – người Pháp có một phiên bản rất khác: Course Camarguaise. Đây là một hình thức đấu bò độc đáo, mang đậm tính truyền thống, nhưng không gây tổn thương đến con vật. Không đâm chém mà chỉ có sự nhanh nhẹn và tinh tế Trong giải đấu này, không ai giết được phép giết hay làm hại những con bò. Thay vào đó, mục tiêu của các raseteurs – những thanh niên mặc đồ trắng – là chạy vào đấu trường, áp sát con bò và khéo léo giật lấy những dải ruy băng, vòng kim loại hoặc tua rua được cột vào giữa trán và sừng của con bò. Tất cả phải diễn ra trong vài giây, với sự chính xác và tốc độ cực cao. Đấu trường tuy nhỏ nhưng mang không khí gần gũi   Course Camarguaise thường diễn ra trong các đấu trường nhỏ bằng đá ở các làng quê như Arles, Nîmes, Beaucaire hoặc Saintes-Maries-de-...

Bãi biển "Siesta Key" có phải là bãi biển cho giấc ngủ trưa???

Image
Bãi biển Siesta (Siesta Beach) ở Florida, Mỹ có tên nghe như tiếng Tây Ban Nha là do tên gọi "Siesta" bắt nguồn từ tiếng Tây Ban Nha là do ảnh hưởng văn hóa và ngôn ngữ trong thời kỳ người Tây Ban Nha khám phá và định cư ở Florida. Florida từng là thuộc địa của Tây Ban Nha trong nhiều thế kỷ (từ thế kỷ 16 đến đầu thế kỷ 19), vì vậy nhiều địa danh ở Florida có tên gốc Tây Ban Nha như Tampa, Pensacola, Santa Rosa, và Siesta. Đảo Siesta Key, nơi có bãi biển Siesta Beach, được đặt tên vào đầu thế kỷ 20. Theo một số ghi chép, cái tên “Siesta” có thể được lấy cảm hứng từ sự yên bình, thư giãn của nơi này – giống như tinh thần của một “giấc ngủ trưa” ấm áp và yên tĩnh. Nằm dọc theo Bờ biển Vịnh Florida ngập tràn ánh nắng, ngay ngoài khơi Sarasota, có một viên ngọc ven biển lấp lánh đến mức gần như không thuộc về thế giới này—Bãi biển Siesta Key. Với bãi cát trắng mịn đặc trưng, ​​những con sóng xanh ngọc lam êm đềm và năng lượng thoải mái của hòn đảo, Siesta Key không chỉ là một bãi...

Múa Đôn Hoàng (敦煌舞) – Vũ điệu hồi sinh linh hồn văn hóa nghìn năm

Image
  Khi nhắc đến nghệ thuật múa truyền thống của Trung Quốc, người ta thường nghĩ ngay đến những điệu múa dân gian nhẹ nhàng hay các tiết mục múa cung đình rực rỡ. Thế nhưng, giữa muôn vàn sắc thái nghệ thuật ấy, Múa Đôn Hoàng (敦煌舞/ Dūnhuáng wǔ ) lại mang một vẻ đẹp huyền bí và thánh khiết, như được chạm khắc từ cát đá của sa mạc và thổi hồn bởi gió thiêng Tây Vực.     Nguồn gốc vũ điệu Đôn Hoàng Múa Đôn Hoàng là một loại hình múa mang đậm dấu ấn Phật giáo , lấy cảm hứng từ những bức bích họa trong các hang động Mạc Cao (莫高窟/ Mò gāo kū ) tại Đôn Hoàng – thành phố cổ nằm trên Con đường Tơ lụa huyền thoại. Nơi đây từng là trung tâm giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và các quốc gia Tây Á, Nam Á trong hàng ngàn năm. Trong những bức tranh tường cổ kính ấy, hình ảnh các thiên nữ bay lượn,  các vũ công múa đàn, múa quạt trong không gian linh thiêng đã trở thành khởi nguồn cho loại hình múa độc đáo này. Các nghệ sĩ hiện đại đã nghiên cứu, phục dựng, và sáng tạo dựa trên cá...

Lễ Hội “摸你黑” – Vũ khúc sắc đen tại Vân Nam

Image
Nếu ở Thái Lan có lễ hội té nước, thì tại vùng Thương Nguyên (沧源/ Cāng yuán ), tỉnh Vân Nam, Trung Quốc, bạn sẽ được trải nghiệm một lễ hội vừa hoang dã, vừa rộn ràng mà lại đậm đà bản sắc dân tộc: Lễ hội “摸你黑节” (Mō nǐ hēi jié).    Lễ hội “摸你黑” được tổ chức từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 2 tháng 5 hằng năm tại Thương Nguyên, một huyện biên giới xinh đẹp của châu tự trị dân tộc Lahu, nằm ở phía tây nam tỉnh Vân Nam. Đây là dịp để người dân địa phương cũng như du khách trong và ngoài nước cùng hòa mình vào không khí lễ hội sôi động, giàu bản sắc.   Cái tên “摸你黑” nghĩa là “bôi đen lên bạn”, với “摸” là sờ/chạm, “你” là bạn, “黑” là màu đen., bắt nguồn từ phong tục truyền thống của người dân tộc thiểu số nơi đây – đặc biệt là người Wa (佤族/wǎzú). Trong lễ hội, người tham gia sẽ dùng tro bếp, nhọ nồi hoặc màu tự nhiên để bôi lên mặt nhau như một cách chúc phúc, cầu may, xua đuổi điều xui xẻo và kết nối cộng đồng.        Bôi mặt đen – nghi lễ đầy vui nhộn Ng...

Cờ ngũ sắc Lungta: Biểu tượng linh thiêng của Shangri-La, Tây Tạng

Image
  Cờ Ngũ Sắc Lungta Là Gì? Cờ ngũ sắc Lungta (风马旗/Fēng mǎ qí) là một loại cờ cầu nguyện linh thiêng trong văn hóa Tây Tạng, thường thấy tại vùng Shangri-La và các khu vực có ảnh hưởng Phật giáo Mật tông. Cờ được treo ở các đền chùa, trên núi cao, và ở các vùng đất thiêng để mang lại may mắn, bình an, và hòa bình cho tất cả chúng sinh. "Lungta" trong tiếng Tây Tạng có nghĩa là "ngựa gió" – biểu tượng của tốc độ, sức mạnh và sự may mắn. Người Tây Tạng tin rằng khi gió thổi qua cờ Lungta, những lời cầu nguyện và thần chú in trên cờ sẽ được lan tỏa khắp nhân gian, mang lại sự gia hộ từ các vị thần linh..   Ý Nghĩa Màu Sắc Trên Cờ Ngũ Sắc Cờ Lungta thường có năm màu chủ đạo, mỗi màu tượng trưng cho một yếu tố trong vũ trụ và một phần của tự nhiên: Xanh dương (Không khí): Biểu tượng của bầu trời, trí tuệ và tâm linh thanh cao.   Trắng (Nước): Đại diện cho sự trong sạch, tinh khiết và lòng từ bi. Đỏ (Lửa): Thể hiện năng lượng, sức mạnh và sự chuyển hóa. Xanh lá (Gió): Tượ...

Ngày Đông Chí ở Trung Quốc: Truyền Thống và Ý Nghĩa

Image
Ngày Đông Chí (冬至 - Dōngzhì) là một trong những ngày lễ truyền thống quan trọng ở Trung Quốc, rơi vào vào khoảng ngày 21 hoặc 22 tháng 12 âm lịch hàng năm, khi mặt trời ở vị trí thấp nhất trên bầu trời Bắc bán cầu. Đây là thời điểm báo hiệu sự kết thúc của mùa đông khắc nghiệt nhất và bắt đầu chu kỳ tăng trưởng mới của ánh sáng và năng lượng.   Nguồn gốc và ý nghĩa: Ngày Đông Chí đã có từ thời nhà Hán (202 TCN - 220 SCN) và được coi là một dịp lễ trọng đại trong lịch Trung Quốc cổ đại. Theo lý thuyết Âm Dương, Đông Chí là thời điểm Âm đạt cực đại, sau đó nhường chỗ cho sự tăng trưởng của Dương. Đây cũng là lúc ngày ngắn nhất và đêm dài nhất trong năm, mang ý nghĩa biểu tượng về sự tái sinh và hy vọng. Đối với người Trung Quốc, Đông Chí không chỉ là một hiện tượng thiên văn mà còn là một dịp để sum họp gia đình và tri ân tổ tiên. Phong tục tr uyền th ống:     Ăn bánh thang viên/ Chè trôi nước (汤圆/Tāngyuán):     Ở phía Nam Trung Quốc, mọi người thường ăn...

Khám Phá Thế Giới Thần Thoại Trung Hoa Qua Bộ Phim Hoạt Hình ''Little Door Gods / 小门神"

Image
  Bộ phim "Little Door Gods" (tiếng Trung: 小门神/ Xiǎo ménshén ) là một bộ phim hoạt hình Trung Quốc sản xuất năm 2016, do hãng Kungfuzhuyi Film Co., Ltd. và Light Chaser Animation Studios sản xuất. Đây là một bộ phim hoạt hình 3D được đạo diễn bởi Gary Wang (Wang Chuan), người sáng lập Light Chaser Animation Studios.     Nội dung và cốt truyện: "Little Door Gods" kể về câu chuyện về hai vị thần nhỏ, là cặp vệ sĩ truyền thống của một cửa hàng bánh quy gia đình, phải chiến đấu để bảo vệ cửa hàng và giữ cho công việc của mình không bị đóng cửa. Bộ phim đi sâu vào cuộc sống hiện đại của Trung Quốc và giữ lại những giá trị truyền thống của văn hóa phương Đông.     Phản ứng và đón nhận: Phim "Little Door Gods" nhận được sự đánh giá tích cực từ phía công chúng về mặt nghệ thuật và nội dung. Đặc biệt, hình ảnh hoạt hình 3D trong phim được đánh giá cao về độ chân thực và kỹ thuật. Tuy nhiên, một số đánh giá cho rằng phim không đạt được thành công thương mại như mon...

Bánh Trôi Nước - Món ăn không thể thiếu trong ngày Tết Nguyên Tiêu

Image
  Tết Nguyên Tiêu là gì? Tết Nguyên Tiêu là một lễ hội truyền thống được tổ chức vào đêm rằm tháng Giêng âm lịch, kết thúc chuỗi ngày lễ Tết Nguyên Đán ở Trung Quốc và một số nước châu Á khác như Việt Nam. Trong tiếng Trung, "Nguyên Tiêu" (元宵/yuánxiāo) có nghĩa là "đêm rằm đầu tiên trong năm". Trong ngày này, người dân thường treo đèn lồng, thưởng thức các món ăn đặc trưng như bánh trôi nước và tụ tập cùng gia đình, bạn bè. Ngoài ra, Tết Nguyên Tiêu còn được xem là dịp để tiêu trừ điều xấu, làm lễ cúng các vị thần linh và tổ tiên, cầu mong một năm mới an lành, may mắn và phồn thịnh. Lễ hội này còn có ý nghĩa văn hóa lớn đối với cộng đồng người Hoa nói riêng và các quốc gia châu Á nói chung. Hướng dẫn cách làm món bánh trôi nước:   Nguyên Liệu: Viên trôi nước (có thể tự làm từ bột gạo nếp hoặc mua gói đông lạnh ở cửa hàng) Đường tản (đường nâu) Gừng sắt lát Lá dứa Cách làm Bước 1: Làm viên trôi nước Làm viên trôi nước từ bột gạo nếp, làm thành hình tròn và có thể t...

Trà Xanh Trung Quốc: Hương Vị Độc Đáo và Lợi Ích không ngờ về Sức Khỏe

Image
 Trà xanh từ lâu đã được coi là một đồ uống cơ bản trong văn hóa Á, và có lý do đáng kể. Không chỉ ngon và sảng khoái, trà xanh còn mang lại nhiều lợi ích về sức khỏe. Trong bài viết này, Hãy cùng nhóm MVL Chinese tìm hiểu kỹ hơn về những hương vị và lợi ích sức khỏe của trà xanh Trung Quốc, một trong những quốc gia sản xuất lớn nhất trên thế giới cho loại thức uống phổ biến này.     Người Trung Quốc đã biết thưởng thức trà xanh từ hàng nghìn năm trước, và điều khiến cho loại thức uống này được ưa chuộng đến như thế là vì đây không chỉ là một thức uống ngon và sảng khoái, mà còn chứa đầy chất  chống oxy hoá , polyphenols và các dạng chất dinh dưỡng khác, biến nó thành một trong những loại đồ uống khỏe mạnh nhất. Cho dù bạn muốn tăng cường năng lượng, cải thiện hệ tiêu hóa, hay đơn giản là thưởng thức một thức uống ngon, trà xanh từ Trung Quốc chính sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn. Có nhiều lợi ích sức khỏe liên quan đến việc uống trà xan...

4th of July - Ngày Quốc khánh nước Mỹ

Image
Vừa qua, hơn 300 triệu người dân nước Mỹ đã kỉ niệm ngày 4 tháng 7, một ngày lễ liên bang để kỷ niệm Tuyên ngôn Độc lập được ký năm 1776. Hãy cùng tìm hiểu về ngày lễ quan trọng này nhé. The History of Independence Day - Lịch sử của ngày Quốc khánh Nhờ sự dẫn dắt tuyệt vời George Washington, 13 thuộc địa của Mỹ đã chiến đấu kiên cường để tách mình thoát khỏi ách cai trị của Vương quốc Anh (lúc bấy giờ nằm dưới quyền của Vua George đệ tam), và giành lại độc lập. Quốc hội đã bỏ phiếu ủng hộ quyền độc lập vào ngày 2 tháng 7, với bản thảo Tuyên ngôn Độc lập được soạn thảo bởi Thomas Jefferson, cùng sự tham vấn của các thành viên ủy ban John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman và William Livingston. Hai ngày sau, vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, những dòng chữ cuối cùng của Tuyên ngôn Độc lập đã được phê duyệt và tài liệu được xuất bản. Tuyên ngôn Độc lập được đọc trước công chúng lần đầu tiên vào ngày 8 tháng 7 năm 1776 và được các đại biểu ký vào ngày 2 tháng 8 năm 1776. Bảng Tuyên ngôn đ...