Hoa Loa Kèn: Biểu tượng hoàng gia Pháp

Mỗi khi đến nước Pháp và thăm những lâu đài hoàng gia, các bạn có thể thấy những biểu tượng hình như dưới:

Trong tiếng Pháp, đây được gọi là Fleur de Lys, hoặc được biết đến trong tiếng Việt là hoa loa kèn. Vậy tại sao nước Pháp và nhiều nước châu Âu nói chung đều sử dụng biểu tượng này tại những nơi thuộc hoàng tộc? Chúng mình cùng tìm hiểu ngay sau đây nhé.

Nguồn gốc hoa loa kèn ở nước Pháp

Loa kèn còn có tên là hoa huệ tây, hoa bách hợp - vốn là biểu tượng của hoàng gia Pháp cũng như nhiều nước châu Âu thời trung cổ. Tuy nhiên, dưới thời vua Clovis (466 - 511), vị vua đầu tiên của nước Pháp, loài hoa tượng trưng của quốc vương Pháp lại là hoa diên vĩ (Fleur d’iris) biểu tượng cho Đức Trinh Nữ Maria, người bảo vệ của Hoàng đế. Tuy hoa diên vĩ và hoa loa kèn (Lilium) đều nhìn giống nhau nhưng lại không thuộc cùng một họ nên nguồn gốc chính xác của việc sử dụng loài hoa này để biểu trưng cho quý tộc Pháp vẫn chưa được xác định chính xác vào thời điểm này. Phải đến cuối thế kỷ 8, đầu thế kỷ thứ 9 thì hoàng tộc nước Pháp mới chọn hoa huệ tây để tượng trưng cho hoàng gia Pháp, trong khi quý tộc của các nước châu Âu chọn con đại bàng, con sư tử hoặc con báo làm biểu tượng hoàng gia. 

Trong thời kỳ này, ngay trước Cách mạng Pháp hoa bách hợp được dùng như một biểu tượng huy hiệu trên khắp các tượng đài, tiền xu, vải và thảm trang trí, tác phẩm điêu khắc, tượng, đồ vật nghệ thuật, tranh vẽ…Để thể hiện sự phản đối của họ đối với chế độ quân chủ và Công giáo, những nhà Cách mạng đã phá hủy nhiều địa điểm và tác phẩm nghệ thuật được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Ý nghĩa tượng trưng hoa huệ tây

Nhìn vào cấu trúc và tạo hình của hoa loa kèn được mô tả trên các hình huy hiệu của hoàng tộc Pháp, có thể đưa ra những giải thích như sau:

• Mối liên kết giữa Cựu Ước và Tân Ước, được ngăn cách bởi thập tự giá của Chúa Kitô (trục dọc của cánh hoa và thanh ngang),

• Thanh ngang sẽ đánh dấu sự ngăn cách giữa trời và đất: ba cánh hoa trên cùng,  tượng trưng cho Chúa đang quan sát  trên thiên đường, ba cánh hoa nhỏ hơn bên dưới, trên trái đất, những cánh hoa cong lại sẽ tượng trưng cho lòng trung thành với chủ quyền, pháp luật và người trị vì.

Hơn nữa, trong ngôn ngữ của loài hoa, đôi khi điều quan trọng nhất khi tặng một bó hoa, là ý nghĩa của những bông hoa: màu trắng của hoa bách hợp luôn tượng trưng cho sự thuần khiết, ngây thơ và trinh nguyên, điều này giải thích tại sao nó tô điểm cho các nhà thờ cũng như các lễ cưới. Tình yêu trong sáng và những tình cảm cao thượng không thể tách rời khỏi hình ảnh hoa huệ tây trong những lễ trọng đại như hôn nhân ở Pháp.

Bằng cách mở rộng các biểu tượng này, hoa loa kèn cũng được sử dụng vào lúc chết để minh họa cho sự thanh tẩy linh hồn của người đã khuất trước khi lên thiên đường. Nó cũng đại diện cho sự thanh thản đi kèm với đau buồn tại những lễ tang.

Để kết lại, mong rằng qua bài viết này, chúng mình đã giúp các bạn hiểu được lý do đằng sau nguồn gốc của biểu tượng hoa loa kèn trong hoàng tộc nước Pháp. Đừng quên đăng ký newsletter của CLB MV Polyglots tại đây để nhận thêm thật nhiều bài viết thú vị từ nhiều nền văn hóa, ngôn ngữ khác nhau nhé! 

Merci beaucoup et à bientôt!