Chữ Hán Phồn Thể và Giản Thể

Trung Quốc ngày càng phát triển. Tiếng Trung cũng ngày càng phổ biến và được sử dụng rộng rãi, đi bất cứ đâu chúng ta cũng có thể bắt gặp người biết tiếng Trung. Tiếng Trung phổ thông có hai bộ chữ: Chữ Hán Giản thể và Phồn thể. Vậy bạn nên học chữ Hán Giản thể hay Phồn thể? Hãy cùng tìm hiểu về hai loại chữ này nhé!

Phạm vi sử dụng

Chữ Hán Giản thể được sử dụng là tiếng phổ thông của Trung Quốc. Ngoài ra thì Singapore cũng sử dụng bộ chữ này.

Chữ Hán Phồn thể là bộ chữ chính thức được sử dụng ở Đài Loan. Bên cạnh đó, người dân Hồng Kông và Macao cũng thường xuyên sử dụng bộ chữ này.

Hình thức viết của hai bộ chữ này

Bộ chữ Phồn thể là bộ chữ truyền thống với cách viết nhiều nét, khá phức tạp, tuy nhiên mỗi nết mỗi ký tự trong chữ đều có một ý nghĩ cụ thể. Chính vì sự tinh vi và tỉ mỉ trong cách viết nên đây là thách thức cho những ai muốn học chữ Hán Phồn thể.

Khác với chữ Hán Phồn thể, chữ Hán Giản thể giống đúng với tên gọi của nó. Số nét, số ký tự đều được đơn giản hóa để dễ viết hơn.

Vậy nên học chữ Hán Giản Thể hay Phồn Thể?

Việc lựa chọn học chữ Hán Giản thể hay chữ Hán Phồn thể còn phụ thuộc vào mục đích và sở thích của từng người. Nếu bạn học tiếng Trung giao tiếp, hay cơ bản thì nên chọn học chữ Hán giản thể. Còn nếu bạn muốn đi du học tại Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao hay bạn muốn tìm hiểu về lịch sử truyền thống lâu đời của Trung Quốc thì bạn nên học chữ Hán Phồn thể.

Nếu so sánh giữa chữ Giản thể và chữ Phồn thể thì chữ Giản thể dễ viết và dễ ghi nhớ hơn rất nhiều. Chữ Phồn thể chính là chữ được người Trung Quốc đơn giản hóa thành chữ Giản thể.

Nếu như bạn nào còn đang phân vân giữa việc học chữ Hán Giản thể hay Phồn thể thì qua bài viết này, Nhóm MVL Chinese hy vọng đã có thể giúp bạn lựa chọn dễ dàng hơn. Tùy vào địa phương, nhu cầu mà bạn nên cân nhắc lựa chọn thật chính xác. Chúc các bạn thành công!